HEX
Server: Apache
System: Linux p3plzcpnl505785.prod.phx3.secureserver.net 4.18.0-553.54.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Jun 4 13:01:13 UTC 2025 x86_64
User: xuvi7odgswsg (6947073)
PHP: 8.3.30
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/xuvi7odgswsg/public_html/wp-content/themes/bb-theme/languages/ru_RU.mo
��>
���	3/,c�#��	�	�	�	�	�	_
m
v���	���"�"�$&31Z#��
�����':N`q}����&�&��	
H$m
z
��
�
��[�\Pu�
��G�-A3o,�/�/*0[j
w������
- Lm&�(�$�%!("J,m'�"�%�')3&]/�#�%�'�%&&L"s)� �"�# %( &N u (� '� ,� =!P!W!_!l!u!|!�!�!�!�!�!�!�!
�!�!""-"5"D"I"M"S"`"o"{"�"�"�"�"	�"�"$�" 	#*#6#M#
d#o#v##�#�#�#�#�#�#�#
�#
�#$$
$"$*$2$K8$�$P�$�$
�$�$�$%%%%*%3%
?%J%Z%r%�%�%	�%�%	�%	�%�%�%
&&&-&9&*L&
w&�&�&�&�&�&�&�&
�&�&�&�&
''%'29'l's'M{'M�'(#(	3(	=(G(&e(�(b�()$)4)D)	H)R)Z)#`)�)�)�)�)�)�)	�)�)�)�)**>;*z*,�*2�*	�*�*	+++,'+8T+�+�+�+�+
�+�+�+�+,%,g9,�,�,�,�,�,�,'�,\-z-+�-�-�-�-�-�-
�-0.*7.tb.(�.////
#/./	@/%J/(p/h�/g0gj0e�0f81�19�1�1G�12282L22`2�2$�2A�2�334.L4{4'�4*�40�45!5:5K5\5m5�5\�5�5�56656 O6p6!}6�6�6�6�60�6!747A7W7q7�71�7%�7%�7!84=84r8�8
�8�8�8�8�8
9"9@9[9r9
�9n�9:&#:J:]:o:�:�:��:�X;p�;\<'e<�<.�<�<�<�<O=LP=�=�=!�=#�= >.=>Al>�>�>!�>
�>�>
??,?L?d?k?�?
�?�?�?*�?,�?0@E@e@A}@�@.�@2A7;AsA�A�A
�A�A�A�AB
&B&1BXBqB�B$�B�B/�BCC*CHCZC!pC�C�C�C�C�C&�CD(*D*SD~D�D�D�D-�D	EE,<EiE~E!�E�E�E�E	F%F.?F5nFM�F�FGG$,GQGnG!�G0�G�G7�GH ,HMH1iH�H#�H�H�H�H�I�Iv�I
4J'?JgJ�J�J�J�J�J�JK!K7K+JKvK�K-�K�K,�K(L@LZLMiL�L�L)�LM6MSM\MtM8�M�M(�M/�M/N6N"VNyN �N�N �N�N,�N= O^OmO�zOO
PZPrP�P�P�P�P�P�PFQ*]Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q@R<BRR�R�R�R�R�R,	S+6S
bSLmS�S9�SsT�T!�T!�T,�T)Un6U��U2V&NV4uV.�V(�V(W+W<WKW
ZW:eW�W�W9�WX&"XIXRZX��XFYE_Y�Y!�Y)�Y
Z+ZHZ^Z'pZ��Z\n[�[�[�[$\*\<\V\Hp\b�\]%]),]V]q]~]]�]�]�	^�^'�^�^s�^K_@P_ (required)"Add to Cart" Button"Read More" Text%d stands for column order number.Column %d Layout%s stands for HTML heading tag.%s Font Size&laquo; Newer Posts...a plugin.Install &amp; Activate1 Column1 Comment2 Columns3 Columns4 Columns5 Columns6 Columns<span class="comment-author-link">%1$s</span> <span class="comment-date">on %2$s at %3$s</span>About %sAbove PostAbove PostsAbove TitleAll HeadingsAll PagesAlwaysApple Touch IconArchive title: author.Posts by %sArchive title: day.Archive for %sArchive title: month.Archive for %sArchive title: paged archive.ArchivesArchive title: tag.Posts Tagged &#8216;%s&#8217;Archive title: year.Archive for %sArchivesAuthor BoxBackground AttachmentBackground ColorBackground GradientBackground Hover ColorBackground ImageBackground OpacityBackground PositionBackground RepeatBackground ScaleBeside PostBeside PostsBlogBoldBold ItalicBorder ColorBorder style for buttons.Border StyleBorder width for buttons.Border WidthBoxedBrandedButton StyleCSS FrameworkCSS entered in the box below will be rendered within &lt;style&gt; tags.Cancel ReplyCapitalizeCategoriesCenterCenter BottomCenter TopChoose MenuCode entered in the box below will be rendered directly after the opening &lt;body&gt; tag.Code entered in the box below will be rendered directly before the closing &lt;body&gt; tag.Code entered in the box below will be rendered within the page &lt;head&gt; tag.ColorComment CountComment edit link text.(Edit)Comment form label: comment author email.Email (will not be published)Comment form label: comment author name.NameComment form label: comment author website.WebsiteComment form label: comment content.CommentComments list title.%1$s Comment%1$s CommentsComments popup link title.1 Comment% CommentsComments popup link title.Leave a commentContent LayoutContent TextContent WidthCustomCustom H1 StyleCustom Sidebar WidthCustomizer panel title.CodeCustomizer panel title.ContentCustomizer panel title.FooterCustomizer panel title.GeneralCustomizer panel title.HeaderCustomizer panel title.SettingsCustomizer panel title.WidgetsCustomizer section title.Accent ColorCustomizer section title.Archive LayoutCustomizer section title.BackgroundCustomizer section title.Blog LayoutCustomizer section title.ButtonsCustomizer section title.CSS CodeCustomizer section title.Content BackgroundCustomizer section title.Export/ImportCustomizer section title.FaviconsCustomizer section title.Footer CodeCustomizer section title.Footer LayoutCustomizer section title.Footer ParallaxCustomizer section title.Footer StyleCustomizer section title.Footer Widgets LayoutCustomizer section title.Head CodeCustomizer section title.Header CodeCustomizer section title.Header LayoutCustomizer section title.Header LogoCustomizer section title.Header StyleCustomizer section title.HeadingsCustomizer section title.JavaScript CodeCustomizer section title.LayoutCustomizer section title.LightboxCustomizer section title.Nav StyleCustomizer section title.Post LayoutCustomizer section title.Social LinksCustomizer section title.TextCustomizer section title.Top Bar LayoutCustomizer section title.Top Bar StyleCustomizer section title.WooCommerce LayoutCustomizer section title. Theme design/style presets.PresetsDashedDefaultDesktop OnlyDisabledDottedDoubleDrop Shadow ColorDrop Shadow SizeDropdownEdit page link text.EditEdit post link text.EditEmailEnabledExtra-BoldExtra-Bold ItalicExtra-LightExtra-Light ItalicFaviconFeatured ImageFillFitFixedFixed HeaderFlyout OverlayFlyout PushFlyout Push with OpacityFont Awesome 5Font Awesome IconsFont FamilyFont FormatFont SizeFont WeightFont size for buttons.Border RadiusFont size for buttons.Font SizeFooter MenuFooter Parallax EffectFooter Widgets DisplayFull WidthGrooveH1 ColorH1 Font FamilyH1 Font FormatH1 Font WeightHamburger IconHeader MenuHiddenHide Header Until ScrollHomeHomepage OnlyHorizontalHover ColorImageImage SizeInheritInitialInsetIt seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help.ItalicJavaScript entered in the box below will be rendered within &lt;script&gt; tags.LayoutLeave a ReplyLeftLeft BottomLeft CenterLeft TopLightLight ItalicLightboxLine HeightLink ColorLog out &raquo;Log out of this accountLogged in as %s.Logo Image (Regular)Logo Image (Retina)Logo TextLogo Top SpacingLogo TypeLowercaseMediumMedium &amp; Small Devices OnlyMedium ItalicMenuMenu &amp; Social IconsMenu ButtonMobile Header LogoMobile navigation toggle button text.MenuMonochromeNav Item AlignNav Item SpacingNav LeftNav Menu Top SpacingNav Search IconNoNo CommentsNo SidebarNoneNone (default)NormalNothing FoundNumber of ColumnsOlder Posts &raquo;Only allow one menu item at a time to be expanded?OutsetPaddingPlease install and activate the "Customizer Export/Import" plugin to proceed.Please, keep the HTML tags.You must be <a%s>logged in</a> to post a comment.Post AuthorPost CategoriesPost DatePost TagsPost meta info: author.By %sPost meta info: category.Posted in %sPost meta info: tags.Tagged %sPost meta info: tags. Continuing of the sentence started with "Posted in Category". and tagged %sPrev/Next Post LinksPrimary SidebarProduct GalleryRSSRead MoreRegularReplyRespond form title.Leave a CommentResponsive Nav ToggleResponsive Submenu ToggleRidgeRightRight BottomRight CenterRight TopScrollScroll DistanceScroll To Top ButtonSearch form field placeholder text.SearchSearch form mouse hover title.Type and press Enter to search.Search pageSearch results title.Search results for: %sSelect how many columns on product category pages?Semi-BoldSemi-Bold ItalicShop PageShow Full TextShow TaglineShow a fixed header as the page is scrolled.Show the "Add to Cart" button on product category pages?Sidebar DisplaySidebar LeftSidebar LocationSidebar PositionSidebar RightSidebar SizeSidebar size.CustomSidebar size.LargeSidebar size.MediumSidebar size.SmallSidebar title. %d stands for the order number of the auto-created sidebar, 4 in total.Footer Column %dSingle PostSingle ProductSmall Devices OnlySocial IconsSocial Icons ColorSolidSorry! That page doesn't seem to exist.Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.SpacingStart by selecting a preset for your theme.Style HeadingsSubmenu IndicatorSubmit CommentTextText &amp; Social IconsText ColorText before page links on paginated post.Pages:Text transform for buttons.Text TransformThe accent color will be used to color elements such as links and buttons as well as various elements in your theme.The location of the WooCommerce sidebar.ThinThin ItalicTileTop Bar MenuUltra-BoldUltra-Bold ItalicUppercaseUse WooCommerce 3.x Gallery (default)Use a different logo for mobile devices.Used for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.DisabledUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.EnabledUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.Fade InUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.FixedUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.ShrinkVerticalView all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>VisibleWhether or not to show the full post. If no, the excerpt will be shown.WidthWooCommerce SidebarWooCommerce StylingWooCommerce pages that you want sidebar to appear.YesYour comment is awaiting moderation.PO-Revision-Date: 2018-09-10 12:15:23+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: GlotPress/2.3.1
Language: ru
Project-Id-Version: BB-Theme
 (обязательно)Кнопка «Добавить в корзину»Текст кнопки «Подробнее»Колонка%d%s: размер шрифта(пикс)&laquo; Более новые записиУстановить и активировать1 колонка1 комментарий2 колонки3 столбца4 столбца5 столбцов6 столбцов<span class="comment-author-link">%1$s</span> <span class="comment-date">%2$s в %3$s</span>О %sНад записьюСверхуНад заголовкомВсе заголовкиНа всех страницахВсегдаИконка нажатия Apple%s: записи автораАрхив на %sАрхив на %sАрхивыЗаписи, отмеченные как «%s»Архив на %sАрхивыБлок автораФиксация фонаЦвет фонаГрадиент фонаФоновый цвет при наведенииФоновое изображениеНепрозрачность фонаРасположение фонаПовтор фонового изображенияРазмер фонового изображенияСбоку от записиСбокуБлогЖирныйЖирный курсивЦвет обводкиСтильТолщина обводкиФиксированныйСтандартныеСтиль кнопкиCSS FrameworkCSS, введенный в поле ниже, будет добавлен внутри тега &lt;style&gt;.Отменить ответНачинать с заглавныхКатегорииПо центруПо центру снизуПо центру сверхуВыберите менюКод, введенный в поле ниже, будет добавлен сразу после открывающего тега &lt;body&gt;.Код, введенный в поле ниже, будет добавлен сразу перед закрывающим тегом &lt;body&gt;.Код, введенный в поле ниже, будет добавлен внутри тега &lt;head&gt;.ЦветСчетчик комментариев(Редактировать)Email (не будет опубликован)ИмяСайтКомментарий%d комментарий%d комментария%d комментариев1 комментарий% комментария% комментариевКомментироватьМакет контентаТекстовый КонтентШирина содержимогоПользовательскийПользовательский стиль H1Ширина боковой панели пользователяКодСодержимоеНижний колонтитулОбщиеЗаголовокНастройкиВиджетыЦветовой аккцентМакет архиваФонМакет блогаКнопкиCSS кодФонЭкспорт/ИмпортИконки панели закладокКод нижнего колонтитулаМакет нижнего колонтитулаПараллакс ФутераСтиль футераМакет виджетов нижнего колонтитулаКод заголовкаКод верхнего колонтитулаМакет верхнего колонтитулаЛоготип в верхнем колонтитулеСтиль заголовкаЗаголовкиКод JavaScriptМакетЛайтбоксСтиль НавигацииМакет записиИконки соцсетейТекстМакет верхней панелиТоп-бар СтильМакет WooCommerceПресетыПунктирная  обводкаПо умолчаниюТолько на больших экранахОтключенПунктирныйДвойная обводкаЦвет тениРазмер тениВыпадающий списокРедактироватьРедактироватьEmailВключенЭкстра-жирныйЭкстра-жирный курсивExtra-LightЭкстра-светлый курсивИконка панели закладокМиниатюра записиЗаполнитьВместитьЗафиксированФиксированный заголовокНаложениеВсплывающее менюВывод с непрозрачностьюШрифт Awesome 5Шрифт Awesome IconsСемейство шрифтовФормат шрифтаРазмер шрифтаТолщина шрифтаРадиус бордераРазмер шрифтаМеню нижнего колонтитулаЭффект параллакса для футераОтображение виджетов нижнего колонтитулаПолной шириныПазЦвет шрифта H1Заголовки шрифтов H1Формат шрифта H1H1 Шрифт ВесИконка "гамбургер"Меню верхнего колонтитулаПрятатьСкрыть заголовок до прокруткиГлавнаяТолько на главнойПо горизонталиЦвет при наведении курсораКартинкаРазмер изображенияУнаследоватьНачальнаяВставкаПохоже, что мы не можем подобрать то, что вы ищете. Попробуйте воспользоваться поиском.КурсивныйJavaScript, введенный в поле ниже, будет добавлен внутри тега &lt;script&gt;.МакетОставить комментарийПо левому краюСлева снизуСлева по центруСлева сверхуСветлыйТонкий курсивЛайтбоксВысота строкиЦвет ссылкиВыйти &raquo;Выйти из этого аккаунтаВы вошли как %s.Логотип (обычный)Логотип (для Retina экранов)Текст логотипаВерхний отступ логотипаТип логотипаВсе прописныеСредняяТолько на средних и маленьких устройствахСредний курсивМенюМеню и иконки соцсетейКнопка менюЛоготип мобильного заголовкаМенюОдного цветаВыравниваниеРасстояние между элементами NavНав левоВерхнее Меню ИнтервалИконка поиска в навигацииНетНет комментариевБез боковой панелиНетНет (по умолчанию)НормальныйНичего не найденоЧисло столбцовБолее старые записи &raquo;Разрешать только один пункт меню?БоковикОтступПожалуйста, установите и активируйте плагин «Customizer Export/Import» чтобы продолжить.Вы должны <a%s>войти</a>, чтобы комментировать.Автор записиКатегории записиДата записиМетки записиАвтор: %sРазмещено в %sМетки: %s и отмечено как %sСсылки на сдедующую/предыдущую записьГлавная боковая панельГалерея товаровRSSЧитать дальшеОбычныйОтветитьКомментироватьПереключение адаптивной навигацииПереключение резинового подменюКрайПо правому краюСправа снизуСправа по центруСправа сверкуОтключенаCпиральным компрессоромСкролл на верх страницыПоискНачните печатать и нажмите Enter для поиска.Страница поискаРезультаты поиска по запросу: %sУкажите количество столбцов на страницах категорий продуктов.ПолужирныйПолужирный курсивСтраница магазинаПоказывать полный текстПоказать подзаголовокПоказывать фиксированный заголовок при прокрутке страницы.Показывать ли кнопку «Добавить в корзину» на страницах категорий продуктов?Боковая панельБоковая панель слеваРасположение боковой панелиПоложение боковой панелиБоковая панель справаРазмер боковой панелиЗаданныйБольшойСреднийМалыйКолонка нижнего колонтитула №%dОдна записьОдин товарТолько для небольших устройствИконки соцсетейЦвет иконок соцсетейСплошнойИзвините! Видимо, эта страница не существует.Извините, но по вашему запросу ничего не нашлось. Попробуйте сделать другой запрос.ПространствоНачните, выбрав пресет для вашей темы.Стиль заголовковИндикатор подменюОтправить комментарийТекстТекст и иконки соцсетейЦвет текстаСтраницы:Трансформация текстаЦветовой аккцент будет использован для таких элементов как ссылки и кнопки, а также для прочих элементов вашей темы.Определяет, где расположена боковая панель WooCommerce.ТонкийТонкий КурсивЗамоститьМеню верхней панелиУльтра-BoldУльтра-жирныйВсе заглавныеИспользуйте WooCommerce 3.x Gallery (по умолчанию)Использовать другой логотип для мобильных устройств.ВыклВклПостепенное исчезаниеФиксированнаяСжатиеПо вертикалиПросмотреть все сообщения от %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>ОтображатьПоказывать ли запись полностью. Если нет, показывается только отрывок.ШиринаБоковая панель WoocommerceСтили WooCommerceСтраницы WooCommerce, которые вы хотите отобразить в боковой панели.ДаВаш комментарий ожидает модерации.