HEX
Server: Apache
System: Linux p3plzcpnl505785.prod.phx3.secureserver.net 4.18.0-553.54.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Jun 4 13:01:13 UTC 2025 x86_64
User: xuvi7odgswsg (6947073)
PHP: 8.3.30
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/xuvi7odgswsg/public_html/wp-content/themes/bb-theme/languages/uk.mo
��v�||}��3�1�,1B.t�#��	�	�	�			_ �
������	����""9$\&�1�#��
(9Mdu�������
&#&Jqw
��H��

"
)
7B[N\�PX
^lG�-�3,5b/k/�*�� 
   ' 7 L i � � �  � !&(!(O!$x!%�!!�!"�!,"'5""]"%�"'�")�"&�"/#.O##~#%�#'�#%�#&$"=$)`$ �$"�$$�$#�$%%&=%d%(�%'�%,�%=&?&F&N&[&d&k&r&�&�&�&�&�&:�&'
'&'8'D'W'k'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'((%(1(	=(G($S( x(�(�(�(�(�(
�()))).)=)L)d)p)w)�)
�)
�)�)
�)	�)�)
�)�)�)�)*K*W*P^*�*
�*�*�*�*�*�*�*�*+
++-+E+V+k++�+	�+�+�+�+	�+	�+�+�+
,1,,^,c,{,�,�,�,�,1�,*-
0-
;-F-S-n-}-�-�-	�-�-�-�-�-�-
�-.
..
 ...@.2T.�.�.�.M�.M�.>/J/	Z/	d/n/&�/�/b�/60K0[0k0	o0y0�0#�0�0�0�0�01$1>1D1J1W1	d1n1t1{1
�1�1�1*�1>�12,+2LX22�2)�2F3	I3S3	d3n3}3,�38�3�34
44
/4=4J4_4s4�4g�4555/5B5O5b5'h5\�5�5�5+�5(676I6X6]6
u60�6*�6t�6HQ7(�7�7�7�7�78	88
68A8	S8%]8(�83�8h�8gI9g�9e:f:�:�:9;<;GD;�;�;�;2�;�;$�;D<[=)u="�=�=�=�=)>E>`>.z>�>�>�>�>�>??a(?	�?�?�?�?�?.@;@U@m@z@U�@9�@#A@A]A+jA�A�A�A�A�AB-"BPB!nB%�B�B.�B�BC&'C(NCwC�C�C�C�C�C�CDD
)D 7DxXD%�D�DE$E4ETEtE��E�+F~�F
KG'VG~G.�G
�G�G�G�GG�G>DH!�H�H�H�H�H"I3+I_IfIuI�I�I�I�I�I�IJJ4J
AJLJ`J|J
�J�J"�J�J&�J&K<K#TKxK�K�K�K�K�KLL L/LGL
gL&rL$�L�L�L
�L�L�LM!M0MAMUM!kM�M�M�Mn�M,N?N&YN�N&�N,�N5�N$O!,ONOaOpO'�O�O�O;�O#P9PNP!gP�P�P�P�P�PQ-Q2IQ|Q�Q�Q�Q
�Q$�QR)RHR0fR�R�R9�R�R(S4S$PSuS�S�S!�S�S�S6
TAT�TT�Ty�TdUqU�U�U�U�U�U�UVV9VUV)hV�V#�V�V$�V3WDW&`W@�W,�W�WX X?1XqXw�XY-Y>Y TY"uY"�Y6�Yw�YjZsZ�Z�Z6�Z+�Z![9[*L[w[�[%�[+�[�[\$!\
F\Q\k\"~\'�\#�\k�\
Y]d]y]��]\8^�^'�^�^�^		__2_H_/g_(�_�_�_�_�_`!`>`"\`"`5�`*�`:a>aGaXapa�a�a�a#�a$�a,b
?b
JbJUb�b*�b��bp�cR�c�Ide#e!=e(_e*�eo�ey#f0�f&�f2�f&(g(Og&xg�g�g�g
�g �gh!h ;h+\h,�h(�h�hU�h�Ei�i�iI�i9j!Wj%yj
�j5�j�j�j'
k�2k�	lB�l1�l3mEmXmrm&�mA�m�m&n+n_Ind�nto�o�o�o�o�o�o'�o] p~p��p%q%2qXqmoq�q:�q (required)"Add to Cart" Button"Read More" Text%d stands for column order number.Column %d Layout%d stands for column order number.Column %d Text%s stands for HTML heading tag.%s Font Size%s stands for HTML heading tag.%s Letter Spacing%s stands for HTML heading tag.%s Line Height&laquo; Newer Posts...a plugin.Install &amp; Activate1 Column1 Comment2 Columns3 Columns4 Columns5 Columns6 Columns<span class="comment-author-link">%1$s</span> <span class="comment-date">on %2$s at %3$s</span>About %sAbove PostAbove PostsAbove TitleAbove TitlesAfter Post WidgetAll HeadingsAll PagesAlwaysApple Touch IconApply Sidebar To Post TypesArchive title: author.Posts by %sArchive title: day.Archive for %sArchive title: month.Archive for %sArchive title: paged archive.ArchivesArchive title: tag.Posts Tagged &#8216;%s&#8217;Archive title: year.Archive for %sArchivesAuthor BoxBackground AttachmentBackground ColorBackground GradientBackground Hover ColorBackground ImageBackground OpacityBackground Opacity (%)Background PositionBackground RepeatBackground ScaleBackground ShapeBeside PostBeside PostsBlogBoldBold ItalicBorder ColorBorder style for buttons.Border StyleBorder width for buttons.Border WidthBoxedBrandedButton StyleCSS FrameworkCSS Migrated from BB theme:CSS entered in the box below will be rendered within &lt;style&gt; tags.Cancel ReplyCapitalizeCategoriesCenterCenter BottomCenter TopChoose MenuCode entered in the box below will be rendered directly after the opening &lt;body&gt; tag.Code entered in the box below will be rendered directly before the closing &lt;body&gt; tag.Code entered in the box below will be rendered within the page &lt;head&gt; tag.ColorComment CountComment edit link text.(Edit)Comment form label: comment author email.Email (will not be published)Comment form label: comment author name.NameComment form label: comment author website.WebsiteComment form label: comment content.CommentCommentsComments list title.%1$s Comment%1$s CommentsComments popup link title.1 Comment% CommentsComments popup link title.Leave a commentContent LayoutContent TextContent WidthCustomCustom H1 StyleCustom Sidebar WidthCustomizer panel title.CodeCustomizer panel title.ContentCustomizer panel title.FooterCustomizer panel title.GeneralCustomizer panel title.HeaderCustomizer panel title.SettingsCustomizer panel title.WidgetsCustomizer section title.Accent ColorCustomizer section title.Archive LayoutCustomizer section title.BackgroundCustomizer section title.Blog LayoutCustomizer section title.ButtonsCustomizer section title.CSS CodeCustomizer section title.Content BackgroundCustomizer section title.Export/ImportCustomizer section title.FaviconsCustomizer section title.Footer CodeCustomizer section title.Footer LayoutCustomizer section title.Footer ParallaxCustomizer section title.Footer StyleCustomizer section title.Footer Widgets LayoutCustomizer section title.Footer Widgets StyleCustomizer section title.Head CodeCustomizer section title.Header CodeCustomizer section title.Header LayoutCustomizer section title.Header LogoCustomizer section title.Header StyleCustomizer section title.HeadingsCustomizer section title.JavaScript CodeCustomizer section title.LayoutCustomizer section title.LightboxCustomizer section title.Nav LayoutCustomizer section title.Nav StyleCustomizer section title.Post LayoutCustomizer section title.Social LinksCustomizer section title.TextCustomizer section title.Top Bar LayoutCustomizer section title.Top Bar StyleCustomizer section title.WooCommerce LayoutCustomizer section title. Theme design/style presets.PresetsDashedDefaultDesktop OnlyDisabledDottedDoubleDrop Shadow ColorDrop Shadow SizeDropdownEdit page link text.EditEdit post link text.EditEmailEnable or disable the theme’s custom WooCommerce styles.EnabledExtra-BoldExtra-Bold ItalicExtra-LightExtra-Light ItalicFade In Header LogoFade In Header Logo (Retina)FaviconFeatured ImageFillFitFixedFixed HeaderFlyout OverlayFlyout PushFlyout Push with OpacityFont Awesome 4 ShimFont Awesome 5Font Awesome IconsFont FamilyFont FormatFont SizeFont WeightFont size for buttons.Border RadiusFont size for buttons.Font SizeFooter MenuFooter Parallax EffectFooter Widgets DisplayFull Bootstrap 3Full Bootstrap 4Full WidthGrooveH1 ColorH1 Font FamilyH1 Font FormatH1 Font WeightHamburger IconHamburger Icon PositionHeader MenuHiddenHide Header Until ScrollHomeHomepage OnlyHorizontalHover ColorIcon ColorIcon SizeImageImage SizeInheritInitialInline Logo PositionInsetIt seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help.ItalicJavaScript entered in the box below will be rendered within &lt;script&gt; tags.LayoutLeave a ReplyLeftLeft BottomLeft CenterLeft TopLightLight ItalicLightboxLine HeightLink ColorLog out &raquo;Log out of this accountLogged in as %s.Logo Image (Regular)Logo Image (Retina)Logo Max HeightLogo Tagline ColorLogo TextLogo Text ColorLogo Text Hover ColorLogo Top SpacingLogo TypeLowercaseMediumMedium &amp; Small Devices OnlyMedium ItalicMedium device behavior starts below this setting.MenuMenu &amp; Social IconsMenu ButtonMenu Button TextMinimal Bootstrap 3Minimal Bootstrap 4Mobile Header LogoMobile device behavior starts below this setting.Mobile navigation toggle button text.MenuMonochromeNav BottomNav CenteredNav Centered + Inline LogoNav Item AlignNav Item SpacingNav LeftNav Menu Top SpacingNav RightNav Search IconNav Vertical LeftNav Vertical RightNoNo CommentsNo SidebarNoneNone (default)NormalNothing FoundNumber of ColumnsOlder Posts &raquo;Only allow one menu item at a time to be expanded?OutsetPaddingPadding TopPlease install and activate the "Customizer Export/Import" plugin to proceed.Please, keep the HTML tags.You must be <a%s>logged in</a> to post a comment.Post AuthorPost CategoriesPost DatePost TagsPost meta info: author.By %sPost meta info: category.Posted in %sPost meta info: tags.Tagged %sPost meta info: tags. Continuing of the sentence started with "Posted in Category". and tagged %sPrev/Next Post LinksPrimary SidebarProduct GalleryRSSRead MoreRegularReplyRespond form title.Leave a CommentResponsive CollapseResponsive Nav BreakpointResponsive Nav LayoutResponsive Nav Layout PositionResponsive Nav ToggleResponsive Submenu ToggleRidgeRightRight BottomRight CenterRight TopRoundScrollScroll DistanceScroll To TopScroll To Top ButtonSearchSearch form field placeholder text.SearchSearch form mouse hover title.Type and press Enter to search.Search pageSearch results title.Search results for: %sSelect a CSS framework for the theme. Default is a bare minimal Bootstrap 3.Select how many columns on product category pages?Select how product galleries are handled.Select which icon library to load on all pages. If unsure choose None.Semi-BoldSemi-Bold ItalicShop PageShow Full TextShow TaglineShow a fixed header as the page is scrolled.Show the "Add to Cart" button on product category pages?Sidebar DisplaySidebar LeftSidebar LocationSidebar PositionSidebar RightSidebar SizeSidebar size.CustomSidebar size.LargeSidebar size.MediumSidebar size.SmallSidebar title. %d stands for the order number of the auto-created sidebar, 4 in total.Footer Column %dSingle PostSingle ProductSkip to contentSmall Devices OnlySocial IconsSocial Icons ColorSolidSorry! That page doesn't seem to exist.Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.SpacingSquareStart by selecting a preset for your theme.Style HeadingsSubmenu IndicatorSubmit CommentTextText &amp; Social IconsText ColorText before page links on paginated post.Pages:Text transform for buttons.Text TransformThe accent color will be used to color elements such as links and buttons as well as various elements in your theme.The inline logo will appear on the left or right side of odd menu items.The location of the WooCommerce sidebar.Theme Medium BreakpointTheme Mobile BreakpointThinThin ItalicTileTop Bar MenuType and press Enter to search.Ultra-BoldUltra-Bold ItalicUppercaseUse WooCommerce 3.x Gallery (default)Use a different logo for mobile devices.Use a different logo when you have a Fade In headerUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.DisabledUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.EnabledUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.Fade InUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.FixedUsed for multiple Customizer options values. Use generalized form of the word when translating.ShrinkVerticalVertical Nav WidthView all posts by %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>VisibleWhether or not to show the full post. If no, the excerpt will be shown.WidthWooCommerce SidebarWooCommerce StylingWooCommerce pages that you want sidebar to appear.YesYour comment is awaiting moderation.PO-Revision-Date: 2020-05-10 19:11:36+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
X-Generator: GlotPress/2.3.1
Language: uk_UA
Project-Id-Version: BB-Theme
 (вимагається)Кнопка "Додати в кошик""Читати далі" ТекстКолонка %d МакетаКолонка %d Текст%s Розмір Шрифту%s Відступ між Літерами%s Висота ЛініїНовіші ЗаписиВстановити та Активувати1 стовпець1 коментар2 стовпці3 стовпці4 стовпці5 стовпців6 стовпців<span class="comment-author-link">%1$s</span> <span class="comment-date">на %2$s в %3$s</span>Про %sНад публікацієюНад публікаціямиНад ЗаголовкомНад ЗаголовкамиПісля віджету публікаціїВсі заголовкиВсі сторінкиЗавждиІконка Apple TouchЗастосувати Бічну Панель до типів повідомленьПовідомлення від користувача %sАрхівовано до %sАрхівовано до %sАрхівиЗапис з Тегами &#8216;%s&#8217;Архівовано до %sАрхівиБлок АвтораВкладений фонКолір тлаФоновий градієнтКолір Фону при наведенніЗображення фонуНепрозорість фонуНепрозорість Фону (%)Позиція фонуПовторне повторення фонуФонова шкалаФон формаПоруч із публікацієюПоруч із публікаціямиБлогЖирнийЖирний курсивКолір межСтиль границіШирина границіФіксованаФірмоваСтиль кнопкиCSS FrameworkCSS мігрує з BB теми:CSS, введений у поле нижче, відображатиметься в межах &lt;style&gt; тегів.Скасувати відповідьВеликі літериКатегоріїУ центріПосередині внизуПосередині вгоріВиберіть МенюКод, введений у поле нижче, буде показано безпосередньо після відкриття &lt;body&gt; тегів.Код, введений у поле нижче, буде показано безпосередньо перед закриваючим тегом &lt;body&gt;.Код, введений у поле нижче, відображатиметься в тезі &lt;head&gt; сторінки.КолірКількість коментарів(Редагувати)Email (не буде опубліковано)НазваСайтКоментарКоментарі%1$s коментар%1$s коментарі%1$s коментарів1 Коментар% Коментарі% КоментарівЗалишити коментарВміст МакетВміст ТекстШирина вмістуКористувацькийВибірковий H1 СтильВласна Ширина Бічної ПанеліКодКонтентПідвалЗагальніВерхня частинаНалаштуванняВіджетиАкцентний колірАрхівний макетТлоРозклад блогівКнопкиCSS кодФон вмістуЕкспорт/ІмпортФавікониFooter КодМакет підвалуНижний підвал ParallaxФутер СтильПідвал Віджети МакетПідвал Віджети СтильГоловний КодВерхній колонтитутМакет заголовкуЛоготип ШапкиСтіль заголовкуЗаголовкиJavaScript кодФорматЛайтбоксNav МакетNav СтильМакет ЗаписуСоціальні кнопкиТекстВерхня панель макетуВерхня Панель СтильWooCommerce МакетШаблониШтрихТиповийТільки ПКВимкненоПунктирПодвійнаКолір ТініРозмір ТініВипадаючий списокРедагуватиРедагуватиEmailУвімкнення або вимкнення користувацьких стилів теми WooCommerce.УвімкненоЕкстра-ЖирнийЕкстра-Жирний КурсивЕкстра-ЛегкийЕкстра-Легкий КурсивЗникання Лого ЗаголовкуЗникання Лого Заголовку (Retina)FaviconЗображення записуЗаповнитиДобратиФіксованеФіксований заголовокВиліт НакладанняFlyout НатисканняВиліт Натискання з НепрозорістюFont Awesome 4 ШимШрифт Awesome 5Шрифт Awesome IconsСімейство шрифтівФормат шрифтуРозмір шрифтуШиринаРадіус границіРозмір шрифтуМеню в підваліНижний підвал Parallax ефектВідображати Підвал ВіджетиПовний Bootstrap 3Повний Bootstrap 4Повна ширинаОпуклістьH1 КолірH1 Сімейство ШрифтівH1 Формат ШрифтуH1 Товщина ШрифтуГамбургер ІконаГамбургер позиція значокаВерхнє менюПрихованийСховати Заголовок до ПрокруткиГоловнаЛише домашня сторінкаПо горизонталіКолір при НаведенніІконка колірІконка розмірЗображенняРозмір зображенняУспадкуватиПочатковийПозиція Вбудованого ЛоготипуВсерединіЗдається, ми не можемо знайти те, що шукаєте. Можливо, пошук може допомогти.КурсивCSS, введений у поле нижче, відображатиметься в межах &lt;script&gt; тегів.ФорматНапишіть відгукЛіворучЗліва внизуЗліва в центріЗліва вгоріСвітлийЛегкий КурсивЛайтбоксВисота строкиКолір посиланьВийти &raquo;Вийти з цього аккаунтаВи увійшли як %s.Логотип (Звичайний)Логотип (Retina)Логотип макс.висотаЛоготип колір ключових фразТекст логотипуЛоготип колір текстуЛоготип колір тексту при наведенняЛоготип Верхній ВідступЛоготипНижній регістрСереднійЛише на середніх і малих пристрояхСередній КурсивПоведінка Середнього пристрою починається нижче цього значення.МенюМеню та Соціальні ЗначкиКнопка менюМеню кнопка текстМінімальний Bootstrap 3Мінімальний Bootstrap 4Логотип мобільного заголовкаПоведінка Мобільного пристрою починається нижче цього значення.МенюМонохромнийNav ВнизуNav ЦентрованийNav Центер + Вбудований ЛоготипNav Елемент ВирівнюванняNav Елемент ВідступNav ЛіворучNav Меню Верхній ВідступNav ПраворучNav Іконка ПошукуNav Вертикально ЗліваNav Вертикально ПраворучНіНемає коментарівНемає бічної панеліНемаєНемає (типове)ЗвичайнийНічого не знайденоКількість стовпчиківСтаріші Записи &raquo;Лише дозволити розширення одного елемента меню одночасно?ЗовніЗаповненняВідступ зверхуБудь ласка, встановіть та активуйте плагін "Налаштовувач Експорт/Імпорт" щоб продовжити.Ви повинні <a%s>увійти</a>, щоб опублікувати коментар.Автор записуКатегорія публікаціїДата публікаціїТеги дописуВід %sОпубліковано в %sПозначено %s і позначено як %sПопер/Наст Запис ПосиланьОсновна бічна колонкаГалерея товаруRSSДетальнішеЗвичайнийВідповіcтиЗалишити коментарАдаптивний CollapseAдаптивний Nav BreakpointAдаптивний Nav МакетПозиція Aдаптивного Nav МакетаAдаптивний Nav ПеремикачВідповідне підменю ПеремиканняКрайПраворучСправа внизуСправа в центріСправа вгоріКолоПрокручуванняВідстань прокруткиПрокрутити до верхуПрокрутити Вгору КнопкаПошукПошукВведіть текст і натисніть Enter для пошуку.Сторінка пошукуРезультати пошуку по: %sВиберіть CSS-фреймворк для теми. За замовчуванням використовується мінімальна Bootstrap 3.Виберіть, скільки стовпців на сторінках категорії продуктів?Виберіть, як обробляються галереї продуктів.Виберіть бібліотеку значків для завантаження на всіх сторінках. Якщо ви не впевнені, виберіть Ніхто.НапівжирнийНапівжирний КурсивСторінка МагазинуПоказати Повний ТекстПоказати ключову фразуПоказати фіксований заголовок, коли сторінка прокручується.Показати кнопку "Додати в кошик" на сторінках категорії продуктів?Відображення Бічна ПанельБічна панель ЛіворучРозташування Бічній ПанеліБічна панель ПозиціяБічна панель ПраворучРозмір Бічній ПанеліКористувацькийВеликийCереднійМалийПідвал Стовбець %dОкремий записОкремий товарПерейти до змістуЛише на малих пристрояхІконки соціальних мережКолір Іконок СоцмережСуцільнеВибачте, але сторінка, яку Ви шукаєте, не існує.Вибачте, за вашим запитом нічого не знайдено. Спробуйте інші ключові слова.ВідступиКвадратПочніть, вибравши пресет для своєї теми.Стиль ЗаголовкаІндикатор підменюОпублікувати відкукТекстТекстові та Соціальні значкиКолір текстуСторінки:Трансформація текстуКольоровий акценту буде використано для елементів, таких як посилання та кнопки, а також різні елементи у Вашій темі.Вбудований логотип з'явиться на лівій або правій стороні непарних пунктів меню.Розташування Бічної Панелі в WooCommerce.Тема Середня точка зупинкиТема Мобільна точка зупинкиТоненькийТонкий КурсивМозаїкаМеню верхньої панеліВведіть та натисніть Enter для пошуку.Ультра-ЖирнийУльтра-Жирний КурсивВерхній регістрВикористовувати WooCommerce 3.x Галерею (за замовчуванням)Використовуйте інший логотип для мобільних пристроїв.Використовуйте інший логотип, якщо у вас є Зникання в заголовкуВимкненоУвімкненоВиникненняФіксованеСтиснутеПо вертикаліNav Вертикальна ШиринаПодивитись всі записи автора %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>ПоказуватиНезалежно від того, чи відображати повний пост. Якщо ні, витримка буде показана.ШиринаБічна колонка WooCommerceСтиль WooCommerceWooCommerce сторінок, які ви хочете відображати на бічній панелі.ТакВаш коментар очікує узгодження.